1 00:01:41,660 --> 00:01:42,580 -Beschlagnahmt! 2 00:01:42,980 --> 00:01:45,160 -Nein!... Nein, lass mich! 3 00:01:45,500 --> 00:01:47,380 Ich werde nicht mehr kommen... Nein! 4 00:01:53,560 --> 00:01:55,440 Meine Geräte! 5 00:04:24,260 --> 00:04:25,280 Sie schreit. 6 00:04:34,400 --> 00:04:35,560 -Geh weg! 7 00:04:43,260 --> 00:04:45,840 Bekomme es! Bekomme es! 8 00:05:06,760 --> 00:05:08,320 -Beeil dich! Start! 9 00:05:08,660 --> 00:05:10,380 Aber fang an, verdammt! 10 00:05:11,180 --> 00:05:12,300 Schicht! 11 00:07:06,400 --> 00:07:08,200 -Felsen! Beeil dich! Du wirst wieder ankommen... 12 00:07:08,860 --> 00:07:10,900 ..zu spät zur Highschool! -Ich komme! 13 00:07:11,260 --> 00:07:13,660 -Und vergiss deine Schultasche nicht! -Wird Monsieur zu Mittag essen? 14 00:07:14,020 --> 00:07:16,660 -Was ist geplant? -Madame hat eine Paella zubereitet... 15 00:07:17,020 --> 00:07:18,960 -Ich esse in der Stadt zu Mittag! -Gut, Sir. 16 00:07:21,160 --> 00:07:23,060 -Pierre, ich gehe! Sie werden zu Fuß gehen! 17 00:07:23,400 --> 00:07:25,520 -Warte, ich komme! Warte auf mich! 18 00:07:44,320 --> 00:07:46,840 -Hallo, Herr Bürgermeister. -Hallo, Frau Renaud. 19 00:07:48,480 --> 00:07:50,280 Eines Tages Es erwartet mich viel los! 20 00:07:50,620 --> 00:07:53,260 Morgen in der Klinik. Dann Wahlversammlung. Du wirst... 21 00:07:53,760 --> 00:07:55,320 ..tu mir einen Gefallen. -Freut mich. 22 00:07:55,620 --> 00:07:58,140 -Dies ist das 1. Treffen, Meine Rede muss herausstechen. 23 00:07:58,560 --> 00:08:01,880 Aber ich hatte keine Zeit dafür schreib es auf. Dir geht es gut... 24 00:08:03,080 --> 00:08:04,400 Du bist sehr talentiert! 25 00:08:04,760 --> 00:08:07,000 Interesse an Politik haben, Ich bin nicht ewig. 26 00:08:07,740 --> 00:08:10,560 Sie finden es im rosa Hemd einige Grundformeln: 27 00:08:10,760 --> 00:08:13,340 ..öffentliche Gesundheit... Kampf gegen Pornografie... 28 00:08:13,680 --> 00:08:15,960 Saubere Bürger in einer sauberen Stadt! 29 00:08:16,140 --> 00:08:18,420 Unsere Kinder beobachten uns... Kurze Sätze! 30 00:08:18,760 --> 00:08:20,440 Schock! Du wirst sehen, 31 00:08:20,840 --> 00:08:22,420 ..es ist ganz einfach. 32 00:08:28,780 --> 00:08:30,760 Ich wette, sie hat kein Höschen. 33 00:08:37,400 --> 00:08:39,340 Was für ein Schlamm! 34 00:08:39,680 --> 00:08:41,660 Ich werde alles vertuschen lassen. 35 00:08:42,040 --> 00:08:44,400 -Es passiert... -Gut gemacht! 36 00:08:48,680 --> 00:08:50,160 -Es macht Spaß... 37 00:08:53,980 --> 00:08:57,440 -Ich komme am frühen Nachmittag vorbei. -Und meine Kurse! 38 00:09:01,080 --> 00:09:04,020 -Wenn Sie ein sehr gutes wollen Foto, gehen Sie gegen 3 Uhr morgens zur Zeitung. 39 00:09:04,360 --> 00:09:06,340 Ich werde das tadellos mit dir machen... -Hier ist der Lehrer! 40 00:09:06,720 --> 00:09:07,700 -Hallo. 41 00:09:08,220 --> 00:09:10,600 -Es ist eine Viertelstunde her dass ich auf dich warte! 42 00:09:10,940 --> 00:09:13,620 - Flirten Sie mit meinen Schülern? -Ich bin auf der Suche nach etwas Großartigem. 43 00:09:13,980 --> 00:09:16,260 Du musst das für mich umschreiben. 44 00:09:16,600 --> 00:09:19,140 -Mein Vater ist bereits verstorben! -Lass mich nicht im Stich... 45 00:09:19,480 --> 00:09:22,180 -Du bist zu spät. -Nein... Du hast mir immer geholfen! 46 00:09:22,620 --> 00:09:25,060 In der High School hast du meine Hausaufgaben gemacht. In der Armee hast du meine Wachen mitgenommen. 47 00:09:25,440 --> 00:09:28,380 Ich bin Journalist, Sie schreiben um meine Artikel. Verlass mich nicht... 48 00:09:29,280 --> 00:09:31,420 -Ich stecke fest... -Schauen Sie sich diese Fotos an! 49 00:09:31,800 --> 00:09:33,540 Sie sind noch nass! 50 00:09:33,900 --> 00:09:36,620 Um sie zu nehmen, habe ich bestanden Nachts im Schwimmbad... 51 00:09:36,940 --> 00:09:38,120 -Sie schon wieder? -Ja. 52 00:09:38,420 --> 00:09:40,980 -Eine Filmschauspielerin kann Interesse wen jetzt? 53 00:09:41,320 --> 00:09:42,880 -Nicht viele Leute, außer... -Herr. Durois! 54 00:09:43,060 --> 00:09:45,080 Der Schulleiter fragt Sie sofort. 55 00:09:45,420 --> 00:09:48,060 -Okay, ich komme. -Ich komme heute Nachmittag wieder. 56 00:09:48,380 --> 00:09:50,080 Nein... Ah! Guten Morgen! 57 00:09:50,440 --> 00:09:53,140 Wohnen deine Eltern bei dir? Das ist lustig! 58 00:09:56,560 --> 00:09:58,500 -Kuckuck! Wer ist es? -Danièle. 59 00:09:58,840 --> 00:10:00,460 -Won! -Was ? 60 00:10:01,120 --> 00:10:03,840 Name Gottes! Bist du verrückt? Wir sind nicht verheiratet! 61 00:10:04,160 --> 00:10:06,620 -Ich bin im Fitnessstudio. In der Pause! -Ja... 62 00:10:11,000 --> 00:10:12,060 -Komm rein. 63 00:10:14,280 --> 00:10:16,000 -Herr. der Schulleiter... 64 00:10:16,360 --> 00:10:17,500 Entschuldigung... 65 00:10:20,780 --> 00:10:23,360 -Die Schlittschuhe, Mr. Durois! -Oh, tut mir leid... 66 00:10:23,680 --> 00:10:26,460 -Ihr Kollege Bernier, wurde plötzlich krank. 67 00:10:26,780 --> 00:10:29,680 Er konnte die Korrektur nicht abschließen Kopien des Abiturzeugnisses. 68 00:10:30,020 --> 00:10:31,980 Ich werde dich fragen es für ihn zu tun. 69 00:10:32,360 --> 00:10:33,860 -Vielen Dank für Ihr Vertrauen. 70 00:10:34,040 --> 00:10:37,620 -Machen Sie es ernst, Qualität Ihrer Korrektur wird untersucht. 71 00:10:37,980 --> 00:10:40,420 Und notiert... Ihr Aufstieg hängt davon ab. 72 00:10:40,780 --> 00:10:42,120 -Offensichtlich... 73 00:10:42,460 --> 00:10:44,580 -Übrigens, Herr Durois... 74 00:10:44,780 --> 00:10:48,220 Waren Sie Dozent? Sexualerziehung? 75 00:10:48,980 --> 00:10:51,280 -Überhaupt nicht, Herr Direktor. 76 00:10:51,600 --> 00:10:54,500 - Also vermeide die Arbeit Praktiken in der Einrichtung! 77 00:10:54,840 --> 00:10:57,380 -Es liegt daran... Wir sind fast verlobt... 78 00:10:57,740 --> 00:11:00,200 -Du wärst verheiratet, es wäre das Gleiche! 79 00:11:00,560 --> 00:11:02,680 Deinem Vater würde es nicht gefallen dass ich handeln muss. 80 00:11:03,040 --> 00:11:05,780 -Nein, überhaupt nicht. -Ihre Schüler warten auf Sie. 81 00:11:05,980 --> 00:11:07,940 Schicken Sie mir diese Kopien schnell zurück. 82 00:11:08,220 --> 00:11:09,440 -Entschuldigung... 83 00:11:09,800 --> 00:11:12,420 -Nach der Korrektur. -Ach ja! Entschuldigung... 84 00:11:21,640 --> 00:11:23,340 -Meine Schlittschuhe, Mr. Durois! 85 00:11:57,100 --> 00:11:59,120 -Hallo, Du kannst dich setzen! 86 00:11:59,460 --> 00:12:01,260 Sei die Funktion f(x), 87 00:12:01,600 --> 00:12:03,680 ...zu R gehörend, plus p(x)... 88 00:12:04,180 --> 00:12:06,980 Die Studie wird zunächst durchgeführt zwischen 0 und 2Pi... 89 00:12:07,420 --> 00:12:09,020 Also f'(x) = e - x... 90 00:12:09,540 --> 00:12:12,260 Cos(x)-Faktor - sin(x) Daher die Ableitung U... 91 00:12:12,920 --> 00:12:13,920 (UV') = U'V UV'... 92 00:12:14,280 --> 00:12:17,720 Ich verfolge den Kreis trigonometrisch... 93 00:12:18,040 --> 00:12:19,360 Diese Ableitung hebt sich auf. 94 00:12:19,580 --> 00:12:22,180 ..für Werte x = pi/4. Wir leiten die Tabelle ab... 95 00:12:22,380 --> 00:12:27,780 ..die folgenden Variationen: f = cos(2e) auf der Quadratwurzel von 2! 96 00:12:28,100 --> 00:12:29,820 X, aufsteigend, absteigend... 97 00:12:30,180 --> 00:12:32,620 M = f multipliziert durch Sinus von pi/4! 98 00:12:33,080 --> 00:12:35,840 Das heißt, Quadratwurzel 2 von 2! 99 00:12:36,260 --> 00:12:39,160 Af = 1/2 = - 2! Gut! 100 00:12:39,500 --> 00:12:41,500 Vergiss es nicht der 2. Teil der Aussage! 101 00:12:41,880 --> 00:12:45,380 Pi/4 schraffierter Teil! F ist gleich, nicht vergessen, A! 102 00:12:45,720 --> 00:12:48,720 Es ist daher ABU sin(x) wert. 103 00:12:49,100 --> 00:12:50,840 ..mehr 2! 104 00:12:51,200 --> 00:12:53,180 Hat jeder es richtig verstanden? 105 00:12:53,520 --> 00:12:56,360 -Ist es gut integriert? im Sinne von Newmann, 106 00:12:56,700 --> 00:12:59,120 ..im Intervall AB? -Absolut, ja, ja... 107 00:12:59,420 --> 00:13:00,920 -Gut, Sir. -Meine Damen... 108 00:13:01,200 --> 00:13:04,560 Sie haben 30 Minuten Zeit, es mir vorzuführen der gegenteilige Satz zu diesem. 109 00:13:04,920 --> 00:13:06,080 DANKE. 110 00:14:11,500 --> 00:14:12,700 -An Ort und Stelle! 111 00:14:15,680 --> 00:14:17,960 Wir atmen! Wir blasen! 112 00:14:18,300 --> 00:14:20,140 Halbspitze! 113 00:14:20,480 --> 00:14:22,880 Schießen Sie gut in die Luft! Zieh deinen Bauch an! 114 00:14:23,600 --> 00:14:26,700 Senken Sie Ihre Schultern, steigen Sie ab! Halbspitze! 115 00:14:27,080 --> 00:14:28,800 Aufwachsen! Aussteigen! 116 00:14:29,200 --> 00:14:30,220 Halbspitze! 117 00:14:30,580 --> 00:14:32,740 Werde gut erwachsen! 118 00:14:33,120 --> 00:14:34,900 Aussteigen! 119 00:14:35,840 --> 00:14:36,680 Weitermachen! 120 00:14:37,020 --> 00:14:38,080 Halbspitze! 121 00:14:38,420 --> 00:14:41,400 Fahren Sie gut und senke deine Schultern! 122 00:14:41,740 --> 00:14:42,900 Schlag! 123 00:14:43,260 --> 00:14:44,920 Kopf hoch! 124 00:14:55,940 --> 00:14:57,100 -Lass uns aufstehen! 125 00:14:57,300 --> 00:14:59,340 -Sie können sich wieder hinsetzen. 126 00:15:00,420 --> 00:15:03,220 Einige Exemplare blieben erhalten auf meinem Schreibtisch, hier sind sie. 127 00:15:17,860 --> 00:15:19,760 -Wir drehen uns um und wir gehen laufen! 128 00:15:27,800 --> 00:15:29,840 -Seien Sie diskret, Mr. Durois. -Ja... 129 00:15:30,180 --> 00:15:32,480 -Viel diskreter! 130 00:15:57,000 --> 00:15:58,340 -Mach dich an die Arbeit! 131 00:16:05,860 --> 00:16:08,180 Glocke zum Ende des Unterrichts. 132 00:16:32,420 --> 00:16:34,160 -Auf geht's ? 133 00:16:49,200 --> 00:16:50,540 Schnell, los geht's! 134 00:16:53,420 --> 00:16:54,420 Schnell! 135 00:16:56,200 --> 00:16:58,020 Ich habe die Fotos! 136 00:17:03,420 --> 00:17:04,940 -Hilf mir. 137 00:17:08,480 --> 00:17:09,600 -Es ist nicht in Ordnung? 138 00:17:10,580 --> 00:17:13,780 Bist du völlig verrückt? -Es ist Pause, wir haben Spaß! 139 00:17:14,100 --> 00:17:17,060 -Sie konnten uns sehen! -Herr. Durois verliert seine Würde! 140 00:17:17,400 --> 00:17:19,760 Es ist sehr lustig! -Ich kann es nicht finden! 141 00:17:20,080 --> 00:17:22,120 -Hilf mir. -Auf keinen Fall! 142 00:17:22,400 --> 00:17:23,960 -Nur für einen Umzug. 143 00:17:25,460 --> 00:17:28,240 -Der Direktor hat mich mehr gefragt Diskretion in unseren Beziehungen. 144 00:17:28,580 --> 00:17:31,700 Wir sind nicht verheiratet! -Nun, wir werden nicht mehr heiraten! 145 00:17:32,040 --> 00:17:35,700 -Danièle! Was hast du gesagt? -Keine Heiratsfrage mehr! 146 00:17:36,040 --> 00:17:38,760 -Das ist nicht dein Ernst! -Du bist zu viel! 147 00:17:39,100 --> 00:17:40,120 -Da... Danièle! 148 00:17:40,300 --> 00:17:41,980 Daniele! 149 00:17:44,640 --> 00:17:45,640 Du... 150 00:17:45,960 --> 00:17:47,200 Warte auf mich... 151 00:17:49,740 --> 00:17:51,980 Du bringst mich zum Laufen... Ich muss... 152 00:17:52,340 --> 00:17:54,120 -Nein! -Danièle! 153 00:17:54,460 --> 00:17:56,420 Ich muss mit dir reden! 154 00:17:57,760 --> 00:17:58,700 Daniele... 155 00:18:02,020 --> 00:18:04,480 -Ja! Ich habe es! -Lasst uns Dateien austauschen! 156 00:18:04,640 --> 00:18:07,580 -Hier... -Warten Sie, langsam. 157 00:18:07,920 --> 00:18:09,740 Hier, nimm das. 158 00:18:10,580 --> 00:18:12,820 -Aber... Worauf wartest du? über mich genau? 159 00:18:13,080 --> 00:18:16,240 -Lass dich lockern! Befreien Sie sich! Ich möchte leben... 160 00:18:16,580 --> 00:18:18,820 ..mit einem Mann, der mich bringt Fantasie! 161 00:18:19,180 --> 00:18:21,620 -Also...ich komme zum Unterricht im rosa Smoking! 162 00:18:21,940 --> 00:18:24,040 Mit Clownsnase und Konfetti in der Tasche! 163 00:18:24,420 --> 00:18:26,960 Und ich werde alles sagen an meine Schüler! Marignan, 1789... 164 00:18:27,300 --> 00:18:30,820 Ich kann sogar tanzen Popmusik mit dem Schulleiter! 165 00:18:31,180 --> 00:18:33,780 -Es ist nicht genug! -Nicht genug? 166 00:18:34,080 --> 00:18:36,660 Aber... Danièle! Ich bin kein Clown! 167 00:18:46,400 --> 00:18:48,360 -Endlich bist du lustig. 168 00:18:57,560 --> 00:19:00,160 -Also...hast du Witze gemacht? 169 00:19:00,320 --> 00:19:03,420 -Wenn Sie weniger angespannt wären, Du hättest es früher gesehen. 170 00:19:05,260 --> 00:19:07,560 Oh, Herr Professor, Sie schauen uns an! 171 00:19:11,580 --> 00:19:13,660 -Sehen wir uns heute Abend? -In Ordnung. 172 00:19:14,480 --> 00:19:15,600 -Aufmerksamkeit! 173 00:19:15,780 --> 00:19:16,980 Da ist es! 174 00:19:26,740 --> 00:19:28,760 -U und M gehören dazu im Bild von F, 175 00:19:28,940 --> 00:19:31,440 ..was auch immer Lambda und Mu. Lambda U MU'V.. 176 00:19:31,800 --> 00:19:33,880 ..gehört zum Bild von F. Also Bild von F.. 177 00:19:34,100 --> 00:19:36,200 ..ist ein Unterraum Vektor von... 178 00:19:36,580 --> 00:19:38,660 F2. C.Q.F.D.! 179 00:19:39,000 --> 00:19:40,580 Hast du es richtig verstanden? 180 00:19:40,920 --> 00:19:43,760 Nehmen Sie ein Blatt Papier und zeichnen Sie es auf der gegenteilige Satz. DANKE. 181 00:19:58,860 --> 00:20:00,980 Wie geht es dir! Es ist jetzt vorbei! 182 00:20:11,400 --> 00:20:13,100 Hinsetzen. 183 00:20:13,320 --> 00:20:15,840 Es ist fertig? -Ah ja, ja! 184 00:20:18,840 --> 00:20:22,440 Okay, beeil dich! Sie warten auf mich auf der anderen Seite der Stadt! 185 00:20:43,720 --> 00:20:45,860 -Ich werde dich verlassen... Ohne mich überarbeiten. 186 00:20:47,000 --> 00:20:48,660 Scheiße, Scheiße, Scheiße! 187 00:21:01,360 --> 00:21:03,480 Daniele, leih mir dein Auto! 188 00:21:03,780 --> 00:21:05,860 -Sofort ? -Ja, es ist dringend! 189 00:21:06,200 --> 00:21:09,060 Mein Vater ging mit meinen Kopien korrigieren! Oder der Artikel... 190 00:21:09,400 --> 00:21:12,680 Patrick... ich weiß es nicht mehr! Ich habe seine Rede! 191 00:21:13,040 --> 00:21:16,460 Es ist eilig! -Ihr Führerschein wurde Ihnen entzogen! 192 00:21:16,780 --> 00:21:19,060 -Es wird mir morgen zurückgegeben! Etwa einen Tag entfernt... 193 00:21:19,400 --> 00:21:23,200 Danièle, bitte! -In Ordnung. Seien Sie vorsichtig. 194 00:21:45,780 --> 00:21:48,240 -Es ist nicht in Ordnung? Du kleiner Scheißer! 195 00:21:52,840 --> 00:21:55,220 -Und es ist mit großer Mehrheit, 196 00:21:55,560 --> 00:21:57,760 ..wir sind da zutiefst überzeugt, 197 00:21:58,120 --> 00:22:01,700 ..dass du dein zurückgibst Vertrauen Sie Herrn Hubert Durois! 198 00:22:02,120 --> 00:22:06,400 Unser Bürgermeister, der so viel für getan hat die Würde unserer Stadt wiederherstellen, 199 00:22:06,740 --> 00:22:09,000 ..Gesundheit und Sicherheit, 200 00:22:09,360 --> 00:22:12,460 ..naja, ganz in der historischen Tradition unserer Gemeinde. 201 00:22:12,640 --> 00:22:14,400 Herr Hubert Durois! 202 00:22:18,580 --> 00:22:21,520 -Gut gemacht! -Gut gemacht! 203 00:22:41,200 --> 00:22:42,660 -Meine lieben Freunde, 204 00:22:43,040 --> 00:22:47,180 ..wir können nie genug wiederholen die Bedeutung der Moral.. 205 00:22:47,360 --> 00:22:49,640 ..im öffentlichen Leben.. 206 00:22:50,020 --> 00:22:51,540 ..und Familie! 207 00:22:52,160 --> 00:22:53,700 In dieser Welt, 208 00:22:53,860 --> 00:22:56,220 ..wo das Gesäß Königin ist! 209 00:22:56,560 --> 00:22:59,640 Und wo sogar die Königinnen Zeigen Sie ihre! 210 00:23:21,240 --> 00:23:23,820 -Herr. Patrick Rodonna? -Es ist da drüben. 211 00:23:25,640 --> 00:23:28,320 -Entschuldigung... Herr Patrick Rodonna, bitte? 212 00:23:29,660 --> 00:23:32,020 Was... Was machst du hier? -UND DU ? 213 00:23:32,360 --> 00:23:35,160 -Ich... Du hast es gehört, Ich suche Patrick Rodonna. 214 00:23:35,520 --> 00:23:37,380 -Wir auch! -Er will Fotos von uns machen. 215 00:23:37,740 --> 00:23:40,360 -Ich... habe es ihnen gerade gesagt dass der Herr nicht da war. 216 00:23:40,660 --> 00:23:42,480 Er ist am Set des Films. 217 00:23:42,820 --> 00:23:45,180 -Er hat dich nicht zurückgegeben So ein orangefarbener Ordner? 218 00:23:45,540 --> 00:23:48,140 Bitte... -Er ist heute nicht vorbeigekommen. 219 00:23:48,500 --> 00:23:50,480 Er rief an. Ich glaube nicht, dass er zurückkommen wird. 220 00:23:50,820 --> 00:23:53,620 Nein... Behalte es, es ist für ihn. Auf Wiedersehen... 221 00:23:55,400 --> 00:23:57,840 -Haben Sie ein Auto? -Ja. Wofür ? 222 00:23:58,020 --> 00:24:00,620 -Bring uns zum Set! -Ich weiß, wohin das führt! 223 00:24:00,960 --> 00:24:03,340 -Von hier aus sind es 5 Minuten! -Und meine Schüler? Auf keinen Fall! 224 00:24:03,660 --> 00:24:04,860 -Aufleuchten! -NEIN! 225 00:24:05,180 --> 00:24:07,260 -Es ist fast das Ende des Unterrichts... 226 00:24:07,580 --> 00:24:09,540 -Jetzt biegen Sie rechts ab. 227 00:24:09,900 --> 00:24:12,360 -Es ist der Weg zum College! -Wir machen weiter. 228 00:24:12,540 --> 00:24:14,680 -Es gibt keinen anderen Weg? -Nein, nein. 229 00:24:14,860 --> 00:24:17,860 -Wir können uns sehen lassen! -Ich stelle mir das Gesicht des Direktors vor. 230 00:24:18,180 --> 00:24:20,600 ..wenn er uns vorbeigehen sieht! -Mit dem Mathelehrer! 231 00:24:20,760 --> 00:24:23,200 -Ja! Er wird es sich vorstellen viele Dinge! 232 00:24:23,540 --> 00:24:25,740 -Und wenn es der Sportlehrer ist... 233 00:24:25,940 --> 00:24:29,080 -Es ist vorbei, wir gehen unter! -NEIN! Los, ich habe eine Idee. 234 00:25:12,780 --> 00:25:14,960 -Helfen! -Helfen! 235 00:25:15,300 --> 00:25:17,100 -Es gibt Hühner... 236 00:25:17,440 --> 00:25:19,760 ..wer übernimmt die Flotte! Schauen Sie sich diese Seite an! 237 00:25:20,260 --> 00:25:23,060 -Gendarmen?... -Ja, wir sind es! 238 00:25:23,420 --> 00:25:25,220 Durch das Öffnen der Türen! -Sagen! 239 00:25:25,580 --> 00:25:26,760 Warten! 240 00:25:27,100 --> 00:25:30,240 Präsentieren Sie Ihre Unterlagen! -5 Sekunden, wir kommen! 241 00:25:30,440 --> 00:25:33,100 -Geh nicht! Helfen Sie uns! -Schnell, im Auto! 242 00:25:33,460 --> 00:25:35,080 Lass uns hier verschwinden! 243 00:25:35,440 --> 00:25:37,280 -Es wird dich kosten! 244 00:25:37,460 --> 00:25:47,559 Komm zurück! Ich befehle dir, zurückzukommen! 245 00:25:47,559 --> 00:25:51,339 -Bevor wir mit unserer Arbeit beginnen, Ich möchte es ein wenig erklären. 246 00:25:51,719 --> 00:25:54,679 ..an unsere Journalistenfreunde, Fotografen, 247 00:25:54,959 --> 00:25:57,139 ..der Schuss, den ich mache. 248 00:25:57,339 --> 00:26:00,899 Ich sage sofort, dass es so ist der Plan... malerischer, 249 00:26:01,239 --> 00:26:04,939 ..das... Außergewöhnlichste aus meinem Film! 250 00:26:05,299 --> 00:26:08,299 Und das Schwierigste... denn danach Ich kann es nicht noch einmal machen. 251 00:26:08,599 --> 00:26:11,599 Dies ist das einzige Mal, dass ich kann dreh es. Ich werde es dir sagen... 252 00:26:11,939 --> 00:26:15,759 Aber der Bahnhof, den Sie sehen... Es springt so in die Luft... 253 00:26:16,079 --> 00:26:18,459 Wir haben also zehn Kameras. 254 00:26:18,739 --> 00:26:23,839 Sie können sehen... 1, 2, 3, 4... 10! 255 00:26:24,139 --> 00:26:25,779 Und dann, na ja... 256 00:26:26,119 --> 00:26:29,479 Die Indianer kommen vorbei vom Bahnhof... Sie beginnen... 257 00:26:29,799 --> 00:26:33,179 sich umdrehen, um es zu schaffen springen. Im Bahnhof, 258 00:26:33,499 --> 00:26:36,899 ..da ist der Protagonist... Wer sieht die Ankunft der Indianer? 259 00:26:37,259 --> 00:26:39,779 Sie sieht, sie geht mit seinem Manchester... 260 00:26:40,119 --> 00:26:41,639 Sie beginnt... 261 00:26:41,979 --> 00:26:44,119 Sie tötet etwa fünfzig Inder. 262 00:26:44,439 --> 00:26:47,999 Dann ein Indianer mit einem Pfeil ... Wir werden später sehen, ob sie stirbt ... 263 00:26:51,259 --> 00:26:52,619 -Halt die Klappe! 264 00:26:52,939 --> 00:26:56,079 -Du musst den kleinen Weg nehmen Richtig, es ist eine Abkürzung! 265 00:26:58,419 --> 00:27:00,599 -Alle sind bereit, oder? 266 00:27:03,059 --> 00:27:05,239 Mein kleiner Hase, bist du bereit? 267 00:27:05,599 --> 00:27:06,779 -Wenn du willst! 268 00:27:07,119 --> 00:27:08,719 -Kann ich Motor sagen? -Ja! 269 00:27:09,019 --> 00:27:11,199 -Alle bereit? -Das ist es. 270 00:27:11,399 --> 00:27:15,179 -Also, Stille! Bitte, die absolutste Stille! 271 00:27:17,519 --> 00:27:18,779 Motor. 272 00:27:21,479 --> 00:27:25,019 Läuft der Motor? Es gibt keine kein Geräusch... Läuft es? 273 00:27:25,359 --> 00:27:27,779 -Es läuft! -Ich höre dich... 274 00:27:28,119 --> 00:27:29,319 Aktion! 275 00:27:45,859 --> 00:27:49,239 Das ist großartig... Ja, ja... 276 00:27:51,559 --> 00:27:53,079 Was macht er? 277 00:28:09,139 --> 00:28:11,919 Na schön, das ist gut... Das ist gut... 278 00:28:12,219 --> 00:28:14,999 -Ist es so? -Ja, ich gebe zu. Weitermachen. 279 00:28:24,879 --> 00:28:26,819 -Aber was ist das? Wer hat es erlaubt? 280 00:28:27,499 --> 00:28:29,919 Aber wer ist diese Art? Idiot, wer ist auf dem Feld? 281 00:28:30,259 --> 00:28:32,519 -Ein kleines Haus... Wir werden dorthin gehen. 282 00:28:34,579 --> 00:28:36,699 Gehen Sie weiter! 283 00:28:40,419 --> 00:28:42,239 Ich bleibe hier stehen, um zu fragen. 284 00:28:42,599 --> 00:28:45,239 -Aber... warum das Auto ist auf dem Feld? 285 00:28:46,379 --> 00:28:47,859 -Ich suche Patrick! 286 00:28:53,639 --> 00:28:54,839 -Aber geh! 287 00:28:56,639 --> 00:28:59,039 Er hat die Szene für mich geschaffen! Mist! 288 00:29:00,019 --> 00:29:00,999 Kretin! 289 00:29:01,359 --> 00:29:03,879 Stoppen! Was machst du da? 290 00:29:04,219 --> 00:29:05,859 -Wir stören. 291 00:29:12,299 --> 00:29:13,259 -NEIN! 292 00:29:36,519 --> 00:29:38,379 -Patricks Auto! 293 00:29:38,719 --> 00:29:42,099 Beginnen Sie mit der Demontage des Rades! -Oh! Es ist geschwollen! 294 00:29:46,619 --> 00:29:47,639 -Wenn ich es fange! 295 00:29:48,079 --> 00:29:49,859 Dieser Idiot! 296 00:29:52,579 --> 00:29:54,819 Hier ist sein Auto! 297 00:29:56,319 --> 00:29:58,819 Wenn ich es fange, zerquetsche ich es! Ich werde ihm den Hals umdrehen! 298 00:29:59,139 --> 00:30:01,199 -Mademoiselle verändert sich? -NEIN! 299 00:30:01,339 --> 00:30:05,639 Ich werde mich zu Hause umziehen. - Finden Sie es sofort! 300 00:30:11,299 --> 00:30:14,799 -Ich möchte nicht an seiner Stelle sein wenn Claudio es fängt... Paf! 301 00:30:39,479 --> 00:30:40,639 -Aber was ist das? 302 00:30:44,539 --> 00:30:46,279 Du hast wieder vergessen zu leeren die Badewanne! 303 00:30:46,579 --> 00:30:48,419 -Wir sind so schnell gegangen. 304 00:32:24,120 --> 00:32:26,380 -Guten Abend, Fräulein. -DANKE. 305 00:33:16,700 --> 00:33:19,700 -Ich habe 3 Stunden gewartet! Ich habe es am Ende satt! 306 00:33:20,240 --> 00:33:22,420 -Wir öffnen Ihre Tür für Sie! -Es ist blockiert. 307 00:33:22,800 --> 00:33:23,800 Sie ging... 308 00:33:23,980 --> 00:33:27,720 ..heute Nachmittag. - Offensichtlich war sie schockiert. 309 00:33:28,000 --> 00:33:30,560 -Das bin nicht ich! -Aber du bist muskulös... 310 00:33:30,920 --> 00:33:32,740 -Es ist okay, es ist okay! Aufleuchten. 311 00:33:33,180 --> 00:33:35,160 -Ich muss noch 2 Stunden bügeln! 312 00:33:40,080 --> 00:33:41,540 Verdammt! 313 00:33:45,600 --> 00:33:46,940 - Los geht's! 314 00:33:47,980 --> 00:33:51,140 Es riecht nach verbranntem Schwein, meinst du nicht? 315 00:33:51,300 --> 00:33:53,780 -Es kommt aus der Küche, Heute Abend gibt es Spieße. 316 00:33:54,060 --> 00:33:55,720 -Ah gut? -Komm schon, komm schon. 317 00:35:04,980 --> 00:35:07,180 -Ist jemand da? 318 00:35:23,920 --> 00:35:25,920 Ist jemand da? 319 00:35:37,300 --> 00:35:38,960 Ist jemand da? 320 00:35:58,740 --> 00:36:00,860 Ist jemand da? 321 00:36:04,780 --> 00:36:06,320 Bitte... 322 00:36:31,580 --> 00:36:34,840 Sie sind ein guter Kauf... Er wird schlafen, plaudern... 323 00:36:37,760 --> 00:36:40,620 Er geht schlafen, große Anschaffung... Komm schon! Zu Bett gehen! 324 00:36:53,500 --> 00:36:55,060 -Komm schon, Kitty! 325 00:36:55,560 --> 00:36:56,660 Zwischen... 326 00:39:06,500 --> 00:39:07,960 -Entschuldigung. 327 00:39:11,360 --> 00:39:13,280 -Mach weiter, Minou! Iss es! 328 00:39:13,460 --> 00:39:16,340 Iss seine Augen! Aufleuchten! 329 00:39:17,520 --> 00:39:18,640 Fortfahren! 330 00:39:19,800 --> 00:39:20,820 NEIN! 331 00:39:23,680 --> 00:39:24,680 Stoppen! 332 00:39:26,800 --> 00:39:28,940 Ich sage nur ein Wort und er frisst dich! 333 00:39:29,280 --> 00:39:31,340 Ich rufe die Polizei! -Ich bin kein Dieb. 334 00:39:31,680 --> 00:39:32,800 -Also, ein Journalist? 335 00:39:33,160 --> 00:39:36,220 -NEIN. Ich bin Lehrer der Mathematik. Mein Vater ist... 336 00:39:36,540 --> 00:39:40,320 ..Abgeordneter, Bürgermeister und Chirurg. Es ist alles wegen Patrick. 337 00:39:40,660 --> 00:39:42,700 Er ging mit meinen Abiturexemplaren. 338 00:39:43,040 --> 00:39:45,520 Und mein Vater mit deinem... Nichts! Ich blieb bei der Rede. 339 00:39:45,820 --> 00:39:47,980 -Ich habe nichts verstanden. -Es spielt keine Rolle. 340 00:39:48,180 --> 00:39:50,220 Wie auch immer, An dem Punkt, an dem ich bin, 341 00:39:50,520 --> 00:39:52,520 ..Sie können die Polizei rufen... 342 00:39:55,940 --> 00:39:59,120 -Hey, sag es mir! Ich habe dich schon einmal gesehen, 343 00:39:59,420 --> 00:40:03,220 ..vor nicht allzu langer Zeit. -Ich fuhr das gelbe Auto. 344 00:40:03,560 --> 00:40:07,260 -Warst du das? Aber du bist es eine echte Gefahr für die Allgemeinheit! 345 00:40:07,580 --> 00:40:09,620 -Oh, es ist sehr neu... 346 00:40:09,820 --> 00:40:12,480 Du kannst es nicht ausschalten ein kleiner Schlag, denn... 347 00:40:18,300 --> 00:40:21,180 -Sind Sie Mathematiklehrer? -Ich zeige es dir... 348 00:40:21,520 --> 00:40:24,100 -Einen Moment! A plus B zum Quadrat gleich? 349 00:40:26,320 --> 00:40:28,300 -A zum Quadrat plus 2AB plus B im Quadrat... 350 00:40:28,640 --> 00:40:32,000 -Ableitung der Funktion y = sin(ax b) ? 351 00:40:33,300 --> 00:40:34,920 ja?... 352 00:40:37,060 --> 00:40:41,040 y gleich... bis... Kosinus der Funktion von x b... 353 00:40:41,440 --> 00:40:43,900 Kann ich runterkommen? -Okay, mach weiter. 354 00:40:44,260 --> 00:40:47,240 Aber vergessen Sie nicht, nur ein Wort und Minou springt auf dich los! 355 00:40:47,900 --> 00:40:50,520 -Kitty?... Oh ja! Aber welches Wort? 356 00:40:50,840 --> 00:40:51,980 -Ich sage es? 357 00:40:52,140 --> 00:40:54,900 -Ja... Weil Wenn ich es sage, zufällig... 358 00:40:55,260 --> 00:40:57,400 -Keine Chance! Es ist ein griechischer Name. 359 00:40:57,580 --> 00:40:59,600 -Ich kenne keinen von ihnen, abgesehen von Niarchos... 360 00:40:59,920 --> 00:41:01,600 -Es ist der andere! 361 00:41:01,920 --> 00:41:03,840 -Onassis? -Ja... 362 00:41:11,080 --> 00:41:13,020 -Ich zeige dir meine Papiere. 363 00:41:14,160 --> 00:41:17,140 Hier ist es... Sehen Sie, Pierre Durois. 364 00:41:17,400 --> 00:41:20,400 Durois... Mathematiklehrer. 365 00:41:22,380 --> 00:41:24,340 -Hey, sag es mir! Du blutest! 366 00:41:25,380 --> 00:41:27,160 Komm hier entlang. -Ja, gnädige Frau. 367 00:41:27,520 --> 00:41:29,560 Einerseits ein Hysteriker, der mich töten will. 368 00:41:29,780 --> 00:41:33,500 Auf der anderen Seite folgen mir 2 Biker. Ich verstecke mich in deinem Wohnwagen ... 369 00:41:33,860 --> 00:41:36,680 Ich wollte springen und ich bin in deiner Garage aufgewacht. 370 00:41:36,860 --> 00:41:39,100 -Ich habe nichts verstanden... Seien Sie vorsichtig, es wird brennen. 371 00:41:45,780 --> 00:41:48,340 -Madam, danke, aber ich muss gehen. 372 00:41:48,600 --> 00:41:49,900 -Nein, zuerst ein Bad! 373 00:41:50,300 --> 00:41:52,100 Du bist eingefroren! -Wieder ? 374 00:41:52,300 --> 00:41:55,400 -Und Shampoo! -Das ist schön, aber sie warten auf mich. 375 00:41:55,580 --> 00:41:57,100 -Spreche ich mit Minou? 376 00:42:01,580 --> 00:42:03,320 Hallo, Maria? 377 00:42:03,660 --> 00:42:06,400 Maria, ich habe meine Meinung geändert. Mach mir ein kleines Abendessen. 378 00:42:06,680 --> 00:42:07,620 Nein, 2... 379 00:42:07,960 --> 00:42:10,280 Und du wirst mich bringen eines von Bernards Kostümen. 380 00:42:10,620 --> 00:42:13,100 ..mit 1 Hemd und 1 Krawatte. - „Der karierte Anzug?“ 381 00:42:13,400 --> 00:42:14,860 -Ja, das hier! 382 00:42:17,980 --> 00:42:21,380 Ich lade Sie zum Abendessen ein. -Unmöglich, ich habe genug... 383 00:42:25,020 --> 00:42:27,320 -Du wirst mit mir über Mathe reden, Ich liebe sie! 384 00:42:27,500 --> 00:42:28,940 -Ich kann nicht, weil... 385 00:42:34,120 --> 00:42:37,260 Okay, ich werde zu Abend essen. -Zuerst das Shampoo! 386 00:42:39,380 --> 00:42:41,800 Aber sagen Sie, Was hast du in deinen Haaren? 387 00:42:42,180 --> 00:42:45,400 -Aber... Es ist in deiner Garage. Das Öl ist gefallen! 388 00:42:45,760 --> 00:42:49,060 -Ich wäre fast Mathematiklehrerin geworden... Dieses Ding wird niemals verschwinden! 389 00:42:50,860 --> 00:42:52,660 Ich habe einen Abschluss mit Auszeichnung. 390 00:42:52,840 --> 00:42:54,320 -Ich hatte keine... 391 00:42:54,620 --> 00:42:57,500 -Weine nicht darüber... -Nein, es ist der Schaum! 392 00:42:57,820 --> 00:43:00,900 -Ich werde etwas anderes versuchen, aber man muss es eine halbe Stunde lang aufbewahren. 393 00:43:01,280 --> 00:43:03,240 ..damit es Wirkung zeigt. Aufmerksamkeit! 394 00:43:03,580 --> 00:43:04,540 Ja... 395 00:43:05,740 --> 00:43:08,420 -Ich bringe Abendessen mit, Ma'am! -Komm rein, Maria! 396 00:43:10,540 --> 00:43:11,340 DANKE. 397 00:43:11,600 --> 00:43:14,720 -Soll ich ein wenig aufräumen? -Keine Notwendigkeit, du wirst es morgen tun. 398 00:43:15,100 --> 00:43:17,240 -Aber... -Danke, es ist okay. Tschüss. 399 00:43:17,500 --> 00:43:18,720 Gute Nacht. 400 00:43:19,060 --> 00:43:21,060 Wie gefällt es Ihnen ? 401 00:43:22,380 --> 00:43:24,260 -Das kann ich nicht tragen! 402 00:43:27,320 --> 00:43:28,580 -Am Tisch! 403 00:43:33,480 --> 00:43:36,540 -Und du interessierst dich nicht für mich... -Ich habe keinen Spaß... 404 00:43:36,740 --> 00:43:39,560 ..jeden Abend. -Das sagen sie nicht... 405 00:43:39,760 --> 00:43:42,560 -Wovon reden wir? Und wer? -Zeitungen. 406 00:43:42,760 --> 00:43:45,420 -Ah! Weil du glaubst Zeitungen? 407 00:43:45,760 --> 00:43:48,620 -Ich, nein... Aber wir erinnern uns einen gewissen Gesamteindruck. 408 00:43:48,960 --> 00:43:52,680 -Und bei mir der Gesamteindruck hat einen leichten Hauch von Skandal. 409 00:43:53,000 --> 00:43:56,140 Es ist lustig, ich kann dich mir vorstellen Es ist sehr schlecht, diese Zeitungen zu kaufen. 410 00:43:56,480 --> 00:43:58,700 -Aber ich kaufe sie nicht! 411 00:43:59,380 --> 00:44:02,000 Es ist... Entschuldigung... Das sind mein Vater und meine Mutter. 412 00:44:02,180 --> 00:44:04,580 Als sie sie lasen, Ich schaue sie zufällig an. 413 00:44:05,460 --> 00:44:07,900 Nein, danke. Kein Alkohol. -Trinken! 414 00:44:08,240 --> 00:44:10,260 Du willst nicht Wie nenne ich Minou? 415 00:44:16,720 --> 00:44:17,880 -Nicht schlecht... 416 00:44:18,200 --> 00:44:20,800 Nicht schlecht! Ein Lafitte-Rotschild 53! 417 00:44:21,160 --> 00:44:23,160 Zurück zu den Zeitungen: 418 00:44:23,520 --> 00:44:25,920 ..alles, was sie sagen ist falsch! 419 00:44:26,200 --> 00:44:29,280 Sie haben zweifellos mitgelesen die Presse, wie ich geheiratet habe... 420 00:44:29,660 --> 00:44:31,540 ..dann verließ der griechische Reeder! 421 00:44:31,900 --> 00:44:32,840 Äh? -Ah gut? 422 00:44:33,180 --> 00:44:36,160 -Ich werde dir sagen, wie es ist tatsächlich passiert. 423 00:44:40,800 --> 00:44:43,240 Schließlich habe ich es dir gesagt mein ganzes Leben lang. 424 00:44:43,580 --> 00:44:46,100 Jetzt verstehst du warum ich Journalisten hasse. 425 00:44:46,440 --> 00:44:49,100 Zuerst... antwortete ich auf ihre Fragen. 426 00:44:49,480 --> 00:44:51,900 Et le lendemain, Ich habe etwas anderes gelesen. 427 00:44:52,340 --> 00:44:54,380 Jetzt renne ich vor ihnen davon. Aber... 428 00:44:54,760 --> 00:44:57,260 Stört dich das? Das alles interessiert dich nicht? 429 00:44:57,560 --> 00:44:59,540 -Nein, nein... 430 00:44:59,900 --> 00:45:02,940 Ja, ja... Aber wir müssen lass mich jetzt gehen. 431 00:45:04,420 --> 00:45:07,840 -Es hat lange gedauert, aber heute Abend, Ich wollte mit jemandem reden. 432 00:45:08,620 --> 00:45:10,560 Du bist an einem guten Ort. 433 00:45:11,120 --> 00:45:13,100 - Bist du oft allein? 434 00:45:15,440 --> 00:45:19,020 -Ich mag eine Brise. He arrives, he leaves... 435 00:45:20,280 --> 00:45:22,720 Ich weiß es nie wenn er zurückkommt. 436 00:45:23,540 --> 00:45:26,200 Und wenn er da ist, er verbringt seine Zeit damit, zu zittern... 437 00:45:26,520 --> 00:45:28,580 ..wegen der Journalisten. 438 00:45:33,200 --> 00:45:35,480 Du willst ein Auto, um nach Hause zu kommen? 439 00:45:36,360 --> 00:45:37,360 Hä?... 440 00:45:44,420 --> 00:45:47,360 Hey, sag es mir! Da kann man nicht schlafen! 441 00:45:47,880 --> 00:45:49,520 Aufwachen! 442 00:46:29,860 --> 00:46:32,040 Die Uhr schlägt einmal. 443 00:46:51,560 --> 00:46:53,500 Die Gegensprechanlage klingelt. 444 00:46:57,280 --> 00:46:58,760 -Was ist das ? 445 00:46:59,100 --> 00:47:01,740 -Entschuldigen Sie, dass ich Sie geweckt habe, aber ein Herr will ausgehen. 446 00:47:02,080 --> 00:47:04,020 -*Welcher Herr? -Ein Mathematiklehrer. 447 00:47:04,360 --> 00:47:06,440 *Nun, das sagt er. 448 00:47:06,820 --> 00:47:09,820 -Ja, ich erinnere mich... Lass es durchgehen, Bernard. 449 00:47:10,260 --> 00:47:12,320 -Aber er trägt einen meiner Anzüge! 450 00:47:12,740 --> 00:47:14,960 *-Er wird es dir zurückgeben. Oder ich erstatte Ihnen den Betrag zurück. 451 00:47:15,300 --> 00:47:16,840 -Er hat eines deiner Handtücher. 452 00:47:17,180 --> 00:47:19,400 -Das behalten Sie. *-Gut, Ma'am. 453 00:47:20,800 --> 00:47:23,980 Entschuldigen Sie, mein Herr, aber meine Dame will das Handtuch behalten. 454 00:47:24,140 --> 00:47:26,760 -Welches Handtuch? -Der auf deinem Kopf. 455 00:47:27,920 --> 00:47:30,040 -Oh!... Entschuldigung. 456 00:47:30,220 --> 00:47:32,400 Beeil dich, weil ich es sehr eilig habe. 457 00:47:32,920 --> 00:47:34,660 DANKE. Tschüss. 458 00:47:36,300 --> 00:47:38,720 -Das hätte man ihm nicht antun dürfen Sehr schlecht, für die Kleine! 459 00:48:12,980 --> 00:48:14,540 -Nervös? 460 00:48:15,420 --> 00:48:17,940 Du scheinst mir sehr besorgt zu sein? 461 00:48:18,280 --> 00:48:21,620 -Ein bisschen, ja. -Entspannen. 462 00:48:22,120 --> 00:48:24,500 -Es ist nicht einfach. 463 00:48:24,940 --> 00:48:26,040 -Hier. 464 00:48:26,380 --> 00:48:29,320 Es ist mein Boot. Ja, es ist mein Boot. 465 00:48:30,360 --> 00:48:32,000 Er sieht gut aus. 466 00:48:32,500 --> 00:48:36,520 Das Wetter ist schön, oder? Perfektes Wetter für eine Kreuzfahrt. 467 00:48:36,900 --> 00:48:38,800 Es entspannt die Nerven. 468 00:48:39,140 --> 00:48:41,420 Soll ich dich einladen? -Ja... 469 00:48:41,780 --> 00:48:44,880 Ich kann nicht, weil meine Schüler warte auf mich. Ich bin spät dran. 470 00:48:45,980 --> 00:48:47,600 -Ihre Schüler? 471 00:48:47,960 --> 00:48:49,900 -Ich bin Mathematiklehrer am Bernadette College. 472 00:48:50,260 --> 00:48:52,700 -Ein Jungen-College? -Nein, Mädchen. 473 00:48:53,380 --> 00:48:55,560 -Mädchen! Was für eine Idee! 474 00:48:55,760 --> 00:48:57,880 Die Universität emanzipiert sich... 475 00:49:01,020 --> 00:49:02,380 -Ich weiß nicht wie... 476 00:49:02,760 --> 00:49:03,760 ..danke. 477 00:49:04,100 --> 00:49:05,720 -Ich werde dich eines Abends abholen. 478 00:49:06,060 --> 00:49:08,340 -Das ist... Das ist es, ja. Komm schon, auf Wiedersehen. 479 00:49:12,220 --> 00:49:13,860 -Mitten drin! 480 00:49:14,180 --> 00:49:16,520 Linkes Bein! Mitten drin! 481 00:49:37,279 --> 00:49:39,899 Ich habe dich darum gebeten Fantasie, aber das ist zu viel! 482 00:49:40,199 --> 00:49:42,859 Willst du gefeuert werden? -Es ist nicht mein Kostüm... 483 00:49:43,199 --> 00:49:45,699 -Hast du dein Gesicht gesehen? -Ich konnte nicht ausspülen... 484 00:49:46,499 --> 00:49:48,439 -Deine Haare sind rosa! -Rosen? 485 00:49:48,719 --> 00:49:50,279 -Aber ja! -Oh Scheiße! 486 00:49:50,639 --> 00:49:53,359 -Einziger Kritikpunkt: das Outfit Kleidung Ihrer Schüler. 487 00:49:53,719 --> 00:49:56,139 Deine Lehrer müssen geben ein Beispiel großer Strenge. 488 00:49:56,479 --> 00:49:57,639 -Hab keine Angst. 489 00:50:00,499 --> 00:50:02,939 -Sie... Sie sind rosa! -Das müssen wir ausziehen! 490 00:50:03,239 --> 00:50:05,819 Schnell, komm schon! Da ist der Schulleiter! 491 00:50:08,959 --> 00:50:12,699 -Ich werde Sie Miss vorstellen Landesque. Sie ist da, glaube ich. 492 00:50:16,879 --> 00:50:18,819 Sie ist nicht hier! Herr Inspektor! 493 00:50:24,639 --> 00:50:26,079 -Du musst... 494 00:50:26,439 --> 00:50:28,859 ..das sage ich dir eine unglaubliche Geschichte. 495 00:50:29,179 --> 00:50:31,779 -Du hast die Nacht verbracht mit einem Filmstar! 496 00:50:32,119 --> 00:50:34,319 -Wer hat das gesagt? -Ihr Liebhaber. 497 00:50:34,679 --> 00:50:35,999 Ich habe mit ihm zu Abend gegessen. 498 00:50:37,299 --> 00:50:39,279 -Nein, aber hör zu, es ist wahr! 499 00:50:39,699 --> 00:50:41,359 Sie hat mich gewaschen! 500 00:50:41,719 --> 00:50:44,499 -Du bist lustig, Du fängst an zu lügen! 501 00:50:59,159 --> 00:51:01,119 -Gut! 502 00:51:02,399 --> 00:51:04,239 Wo ich... 503 00:51:04,559 --> 00:51:06,579 Wo war ich? 504 00:51:07,099 --> 00:51:09,499 -"....Gleich Kosinus A, Kosinus B..." 505 00:51:09,839 --> 00:51:12,659 -Das sind Neuigkeiten Lehrmethode? 506 00:51:12,979 --> 00:51:15,219 -Ja, zweifellos... -Es scheint effektiv zu sein. 507 00:51:15,559 --> 00:51:17,199 -Pierre Durois ist sehr vielversprechend. 508 00:51:17,539 --> 00:51:19,299 Entschuldigung, Ich habe ihm zwei Worte zu sagen. 509 00:51:23,419 --> 00:51:25,279 Herr Durois! 510 00:51:27,719 --> 00:51:29,619 -Herr. der Schulleiter. 511 00:51:29,959 --> 00:51:31,859 -Meine Kopien? -Welche Kopien? 512 00:51:32,199 --> 00:51:35,259 -Die, die ich dir gegeben habe muss gestern korrigiert werden! 513 00:51:35,619 --> 00:51:38,279 -Ah, die Kopien! Ich habe sie zu Hause vergessen. 514 00:51:38,639 --> 00:51:40,799 -Genießen Sie die Spielzeit um sie zu holen. 515 00:51:41,139 --> 00:51:44,519 Es ist sehr dringend. Bis bald. 516 00:51:50,299 --> 00:51:52,399 -Ich gebe dir ein paar Minuten, Du überarbeitest! 517 00:51:54,019 --> 00:51:57,139 -Der Lehrer bei uns! Der Lehrer bei uns! 518 00:51:59,399 --> 00:52:01,579 -Ich muss Patrick sehen, es ist sehr wichtig! 519 00:52:01,919 --> 00:52:03,859 -Sind Sie Pierre Durois? -Ja ja. 520 00:52:04,519 --> 00:52:07,519 Herr Pierre Durois gibt es... Sehr gut. 521 00:52:08,979 --> 00:52:11,559 Büro nach Büro... -Danke. 522 00:52:14,739 --> 00:52:15,999 -Ah! 523 00:52:16,179 --> 00:52:19,779 Gehen Sie voran, Herr Durois. Gehen Sie voran! -Ich suche deinen Neffen. 524 00:52:20,099 --> 00:52:22,039 -Ihre Kopien sind hier. 525 00:52:24,639 --> 00:52:26,919 -Haben Sie meine Kopien? -Ja, hier sind sie. 526 00:52:27,899 --> 00:52:29,979 Du hast geschrieben Die Gegenstände meines Neffen? 527 00:52:31,959 --> 00:52:34,299 -Wer hat dir das gesagt? -Patrick. 528 00:52:34,639 --> 00:52:36,599 -Wenn es Patrick ist Wer hat dir gesagt... 529 00:52:36,939 --> 00:52:38,259 Wenn Sie möchten... 530 00:52:38,659 --> 00:52:40,779 ..gib mir etwas zurück... -Du hast viel Talent! 531 00:52:41,119 --> 00:52:43,439 -Oh? -Kommen Sie zur Arbeit bei mir. 532 00:52:43,739 --> 00:52:46,059 Offen gesagt, ich stelle Sie ein! 533 00:52:46,439 --> 00:52:48,319 Sehr nett, aber es ist unmöglich. 534 00:52:48,679 --> 00:52:51,339 -Wofür ? Sie werden mehr verdienen Geld als im Unterricht. 535 00:52:51,679 --> 00:52:54,079 -Ja ? -Dein Preis gehört mir. 536 00:52:54,419 --> 00:52:58,419 -Ich bin gekommen, um Patrick das zu sagen Ich werde nicht mehr mit Ihnen zusammenarbeiten. 537 00:52:58,899 --> 00:53:00,879 -Wofür ? -Was Sie drucken, ist falsch! 538 00:53:01,219 --> 00:53:02,719 Mit einem Wort: Lügen! 539 00:53:04,079 --> 00:53:06,979 -Sie sind zum Wahlkampf gekommen Die Wahl deines Vaters? 540 00:53:07,239 --> 00:53:09,779 -Nein... Es ist ein persönliches Urteil. 541 00:53:09,979 --> 00:53:12,379 -In diesem Fall, Herr, erklären Sie sich. 542 00:53:12,719 --> 00:53:15,979 -Ich habe für Patrick geschrieben ein Artikel über Jackie Logan... 543 00:53:16,319 --> 00:53:18,879 -Es ist ausgezeichnet! Es erscheint heute Nachmittag. 544 00:53:19,239 --> 00:53:21,939 -Aber es ist unmöglich! Genau, es ist unmöglich! 545 00:53:22,259 --> 00:53:24,559 Es ist ein Haufen Unsinn, Lügen! 546 00:53:24,919 --> 00:53:27,539 Es hat keine Beziehung mit Jackies Leben! 547 00:53:27,879 --> 00:53:29,859 -Mal sehen, Herr Durois... 548 00:53:30,199 --> 00:53:33,619 Du hast auf jeden Fall eine Menge Rechenfähigkeiten, 549 00:53:33,939 --> 00:53:36,359 ..aber über das Leben Miss Logan entzogen... 550 00:53:36,679 --> 00:53:40,099 -Ich weiß viel mehr! -Ah, zum Beispiel? 551 00:53:40,459 --> 00:53:43,659 Wo hättest du es gelernt? In deinen Klassenbüchern? 552 00:53:44,019 --> 00:53:45,119 -Bei ihr! 553 00:53:46,599 --> 00:53:48,179 -Ah! 554 00:53:50,799 --> 00:53:51,819 In diesem Fall, 555 00:53:52,159 --> 00:53:54,679 ..du bist besser informiert wie wir! 556 00:53:56,799 --> 00:53:58,959 -Erlauben... Wie meine Schüler es von mir erwarten... 557 00:53:59,279 --> 00:54:01,079 -Nein, setz dich für 2 Sekunden hin. 558 00:54:01,399 --> 00:54:04,819 Wenn Sie den Sachverhalt klarstellen möchten, Du musst mir mehr erzählen. 559 00:54:05,159 --> 00:54:06,459 -Offensichtlich! 560 00:54:07,479 --> 00:54:10,279 Ich bin mit drei Schülern gegangen in Danièles Auto. 561 00:54:10,619 --> 00:54:12,179 Die Indianer griffen an. 562 00:54:12,479 --> 00:54:15,639 Die Datei das ich nicht finden konnte... 563 00:54:15,979 --> 00:54:18,879 Und da, bam! „Was machst du hier?…“ 564 00:54:19,219 --> 00:54:22,819 Ich renne los, um Patrick zu holen... Im Badezimmer, bam! 565 00:54:23,159 --> 00:54:26,379 Das Licht war da... Ich gehe runter und bam! 566 00:54:26,719 --> 00:54:28,679 Ein Gepard im Kleiderschrank... 567 00:54:28,859 --> 00:54:32,799 Sie will mir die Haare waschen... Es tropfte so... 568 00:54:33,099 --> 00:54:36,139 Sie gibt mir etwas zu trinken. Und damit schlafe ich! 569 00:54:36,459 --> 00:54:39,179 Ich komme am nächsten Morgen an, Ich habe rosa Haare... 570 00:54:39,539 --> 00:54:41,199 Ein Typ nimmt mich in einem Auto mit... 571 00:54:41,559 --> 00:54:42,719 Und plötzlich, 572 00:54:43,099 --> 00:54:46,059 ..als ich ankam, Ich hatte keine Datei... 573 00:54:46,379 --> 00:54:48,239 Es hat keinen Zusammenhang... 574 00:54:48,559 --> 00:54:51,439 ..mit dem, was Sie drucken! -Natürlich! 575 00:54:51,779 --> 00:54:53,899 Du hast also bestanden nachts in seinem Zimmer? 576 00:54:54,239 --> 00:54:55,899 -Ja, mit ihr. 577 00:54:56,219 --> 00:54:58,479 -Zwischen uns, Was ist zwischen euch passiert? 578 00:54:58,659 --> 00:55:01,079 -Zwischen uns? -Unter euch. 579 00:55:01,399 --> 00:55:03,319 -Zwischen dir und wem? -Du und sie... 580 00:55:03,659 --> 00:55:05,439 -Zwischen ihr und mir? -Unter uns... 581 00:55:05,939 --> 00:55:08,159 -Zwischen dir und mir? -Nein, zwischen ihr und dir! 582 00:55:08,679 --> 00:55:11,759 -Nichts!... -Bist du sicher? 583 00:55:12,959 --> 00:55:15,699 Und vor allem: gut übermitteln meine grüße an deinen vater! 584 00:55:15,899 --> 00:55:18,459 Es liegt nicht daran, dass wir treten gegeneinander an. 585 00:55:18,839 --> 00:55:20,819 ..vergessen wir die Höflichkeit! -Ich werde es nicht verpassen. 586 00:55:21,159 --> 00:55:23,079 -Machen Sie ein Foto mit meinem Freund Durois. 587 00:55:23,399 --> 00:55:25,459 -Nein, nein... -Mach mich glücklich. 588 00:55:26,459 --> 00:55:28,079 Also! -DANKE. 589 00:55:28,419 --> 00:55:30,059 -Tschüss. -Tschüss. 590 00:56:01,899 --> 00:56:03,899 -Du bist nicht sehr gesprächig! 591 00:56:09,699 --> 00:56:11,599 Pascale, serviere den Kaffee. 592 00:56:14,939 --> 00:56:16,919 -Sie könnten warnen wenn du schläfst. 593 00:56:17,239 --> 00:56:19,679 -Ich steckte fest und ich konnte nicht warnen, weil... 594 00:56:20,019 --> 00:56:23,059 -Ich vertraue dir. Aber während der Wahlperiode 595 00:56:23,419 --> 00:56:25,199 ..alles ist möglich. 596 00:56:26,499 --> 00:56:27,439 -Die Post... 597 00:56:27,719 --> 00:56:29,179 ..und die Zeitung, Ma'am. 598 00:56:32,659 --> 00:56:34,679 - Noch ein bisschen lesen! -Ah! 599 00:56:38,659 --> 00:56:41,199 Äh!... Ah... 600 00:56:41,499 --> 00:56:45,459 Wie können wir drucken? solche Schwächen? 601 00:56:46,639 --> 00:56:48,639 Und dieser Herr zur Wahl kandidieren. 602 00:56:48,979 --> 00:56:51,919 ..gegen mich. Heute Abend im Treffen widersprüchlich, ich werde... 603 00:56:52,319 --> 00:56:57,059 ..halt ihn zum Schweigen zu diesem Pornografen! 604 00:56:58,559 --> 00:57:02,599 Alles der verrückteste Klatsch! All die kleinen Echos... 605 00:57:02,939 --> 00:57:05,599 ..zum Ausatmen das Skandalöseste! 606 00:57:06,839 --> 00:57:07,759 Er sucht... 607 00:57:08,099 --> 00:57:10,599 ..in allen Mülltonnen! Und er möchte Bürgermeister werden... 608 00:57:11,599 --> 00:57:13,939 In Babylon oder Sodom, 609 00:57:14,279 --> 00:57:16,039 ..er hätte seine Chance gehabt. Bürgermeister von... 610 00:57:16,379 --> 00:57:18,059 ..Sodom! Ich gehe... 611 00:57:18,339 --> 00:57:20,779 ..schwing das! Nicht bereit aufzugeben... 612 00:57:27,739 --> 00:57:29,479 Was passiert mit dir? 613 00:57:30,759 --> 00:57:33,599 -Es liegt daran, dass ich... Habe manchmal ein paar Ticks gefangen! 614 00:57:36,759 --> 00:57:38,279 -Sie müssen sich behandeln lassen... 615 00:57:40,999 --> 00:57:43,959 -Es ist... durch das Schreiben... auf den... auf den Tischen. 616 00:57:44,159 --> 00:57:45,339 Wir sehen uns heute Abend. 617 00:57:50,039 --> 00:57:51,159 Hallo! 618 00:57:51,339 --> 00:57:54,419 *-Herr. Durois, bitte? -Hallo, alter Mann! Geht es dir gut ? 619 00:57:54,719 --> 00:57:55,979 *-Es ist sehr dringend! 620 00:57:56,299 --> 00:57:59,519 *Es geht um seinen Sohn. - Bis heute Abend! 621 00:57:59,719 --> 00:58:01,359 *-Möchten Sie mich überholen... 622 00:58:01,719 --> 00:58:03,099 -Hallo, alter Mann! 623 00:58:32,319 --> 00:58:34,379 -Das ist keine Drogerie! Wir kaufen zuerst, 624 00:58:34,719 --> 00:58:37,499 ..wir lesen später! -Haben Sie viel verkauft? 625 00:58:37,839 --> 00:58:38,879 -Du wirst der Erste sein. 626 00:58:40,139 --> 00:58:42,019 -Ich kaufe alles! 627 00:58:53,619 --> 00:58:55,059 Meine Exemplare! 628 00:59:08,939 --> 00:59:10,139 -Herr! 629 00:59:10,459 --> 00:59:12,519 Ist es das, wonach Sie suchen? 630 00:59:12,859 --> 00:59:13,859 -Oh ja... 631 00:59:16,199 --> 00:59:17,679 -40 Franken, Sir. 632 01:00:03,619 --> 01:00:04,639 -Nächste... 633 01:00:09,959 --> 01:00:11,759 -Skalpell. 634 01:00:30,339 --> 01:00:32,939 -Was ist das? -Entschuldigen Sie, dass ich Sie störe. 635 01:00:33,299 --> 01:00:35,279 -Hast du die Zeitung gelesen? -Ja, warum? 636 01:00:35,619 --> 01:00:37,599 -Das ist alles! -Erklären Sie sich! 637 01:00:37,979 --> 01:00:39,499 -Wir haben es verbockt! -Wofür ? 638 01:00:39,839 --> 01:00:42,139 -Wegen deinem Sohn! -Mein Sohn in der Zeitung? 639 01:00:42,479 --> 01:00:43,639 -Er hat es nicht gelesen! 640 01:00:47,239 --> 01:00:48,799 -Ich gehöre dir... 641 01:00:49,119 --> 01:00:50,299 ..in 5 Minuten! 642 01:00:57,139 --> 01:00:58,619 Zange. 643 01:01:00,799 --> 01:01:02,039 Danke... 644 01:01:04,119 --> 01:01:05,099 Skalpell. 645 01:01:10,459 --> 01:01:12,059 Schere. 646 01:01:21,159 --> 01:01:22,659 Zange... Schere! 647 01:01:28,479 --> 01:01:29,759 Zange. 648 01:01:43,579 --> 01:01:46,579 Ah... das bin ich auch heute beschäftigt! 649 01:01:46,919 --> 01:01:49,079 Du nähst es zusammen, Ich werde es morgen fertigstellen. 650 01:01:51,039 --> 01:01:52,819 Meine Herren, folgen Sie mir. 651 01:01:54,479 --> 01:01:57,579 -Was werde ich? Es muss etwas getan werden! 652 01:01:57,919 --> 01:02:00,639 *-Morgen werde ich eine Ablehnung erteilen. -Welche Ablehnung? 653 01:02:00,959 --> 01:02:03,139 -Hören Sie, das sage ich... 654 01:02:03,579 --> 01:02:05,479 dass es ein Schwindel ist geschmacklos. 655 01:02:05,819 --> 01:02:08,179 -Wird es funktionieren? *-Natürlich! Mach dir keine Sorge! 656 01:02:09,499 --> 01:02:11,519 -Ich würde dich gerne dort sehen! 657 01:02:11,859 --> 01:02:13,819 *-Unsere Situationen sind nicht dasselbe. 658 01:02:14,119 --> 01:02:15,679 -Was sind das für zwei Mädchen? 659 01:02:16,019 --> 01:02:18,239 *2 Mädchen Schau mich lachend an... 660 01:02:18,579 --> 01:02:20,179 -Es ist ein Erfolg! 661 01:02:20,559 --> 01:02:23,819 -Welcher Erfolg? *-Erfolg bringt Erfolg hervor! 662 01:02:24,179 --> 01:02:27,039 *Ah, ich wäre an deiner Stelle... -Du nimmst es, wann immer du willst! 663 01:02:34,839 --> 01:02:36,659 Geht es dir gut ? 664 01:02:36,999 --> 01:02:38,099 Guten Morgen... 665 01:03:08,279 --> 01:03:10,039 Hast du meine Tasche nicht gesehen? 666 01:04:18,659 --> 01:04:19,819 Na ja... 667 01:04:22,979 --> 01:04:25,979 Es ist ein Dreieck... 668 01:04:26,319 --> 01:04:27,919 ...ABCD. 669 01:04:28,239 --> 01:04:30,059 Ich verfolge einen Weg... 670 01:04:31,179 --> 01:04:33,139 - Auf Wiederaufnahme, hein! 671 01:04:33,479 --> 01:04:35,399 Alle an Ort und Stelle! 672 01:04:35,779 --> 01:04:39,579 Und ich fordere Taten, du nerf. Du Nerf! 673 01:04:39,919 --> 01:04:42,339 Okay...Jackie, bist du bereit? 674 01:04:42,679 --> 01:04:44,859 -Ja. Wann immer du willst, Claudio. 675 01:04:45,239 --> 01:04:47,399 -Ich verlange den Motor... Le Schweigen! 676 01:04:51,179 --> 01:04:53,219 Motor! -Es läuft! 677 01:04:53,599 --> 01:04:55,719 -Ankündigung: Calamity Jane, 45, 7.! 678 01:04:56,039 --> 01:04:57,139 -Aktion! 679 01:05:05,359 --> 01:05:06,799 Mach weiter, Jackie! 680 01:05:19,359 --> 01:05:21,379 Nicht, nicht... Halt... 681 01:05:21,679 --> 01:05:23,399 -Ce n'est pas bon ? 682 01:05:23,739 --> 01:05:26,259 -Was machst du, mein Schatz? Du... 683 01:05:27,599 --> 01:05:30,399 Un peu plus fort, nicht? Donne un coup et... 684 01:05:33,659 --> 01:05:36,719 Viens là... C'est bien Was du getan hast, siehst du. 685 01:05:37,039 --> 01:05:39,159 Es ist sehr hübsch, sehr hübsch! 686 01:05:39,339 --> 01:05:41,339 Maintenant, tu vois... 687 01:05:43,259 --> 01:05:46,239 Wir machen noch eins. Mais cette fois-là, 688 01:05:46,539 --> 01:05:48,859 ..du wirst ein bisschen mehr sein Stärke! Du... 689 01:05:49,199 --> 01:05:51,859 Un peu comme ça! Plus fort, tu vois? 690 01:05:52,219 --> 01:05:54,239 -Ich habe Angst, verletzt zu werden... 691 01:05:54,579 --> 01:05:57,939 -Sie sind Profis, Du könntest mir deine Tür stehlen! 692 01:05:58,259 --> 01:06:00,759 -Alors, plus Fort. In Ordnung ? -In Ordnung. 693 01:06:07,359 --> 01:06:08,679 Wien... 694 01:06:13,619 --> 01:06:15,499 -Und Stille! 695 01:06:15,679 --> 01:06:17,659 -Drehen Sie sich bitte um. 696 01:06:21,579 --> 01:06:23,139 -Willst du es zulassen? 697 01:06:29,699 --> 01:06:31,799 -Calamity Jane, 45, 8. Klasse! 698 01:06:32,719 --> 01:06:33,719 -Aktion! 699 01:06:40,159 --> 01:06:41,199 Vas-y, Jackie. 700 01:07:14,899 --> 01:07:16,519 NEIN... 701 01:07:44,459 --> 01:07:47,119 -Ist es immer noch zu weich? Ich kann noch eins machen! 702 01:07:47,459 --> 01:07:49,819 -Wie geht es dir. Es läuft sehr gut... 703 01:07:50,119 --> 01:07:51,779 Es ist okay... -Ist es sicher? 704 01:07:52,159 --> 01:07:54,959 -Großartig...Sehr gut. -Schaden! 705 01:08:00,059 --> 01:08:02,339 -Ist jemand Dich schon verraten? 706 01:08:02,539 --> 01:08:05,339 -Oh, oft! -Du vertraust jemandem, 707 01:08:05,699 --> 01:08:08,699 ..du vertraust dich ihm an, und Sie wird es einem Journalisten erzählen! 708 01:08:09,019 --> 01:08:11,079 -Weißt du, meine Geheimnisse... 709 01:08:35,239 --> 01:08:36,979 -Fräulein Fechner, an der Tafel. 710 01:08:45,979 --> 01:08:49,699 Fräulein Fechner... Spur... ein horizontales xy. 711 01:09:02,779 --> 01:09:03,739 -Herr. Durois.. 712 01:09:04,039 --> 01:09:07,539 ..gibt es das nicht? -Ja, ja, ich bin hier. 713 01:09:07,899 --> 01:09:10,279 -Hier ist dein Handtuch das du vergessen hattest. 714 01:09:10,619 --> 01:09:11,599 -Oh? 715 01:09:11,939 --> 01:09:13,779 -Herr. Der Direktor möchte Sie sehen. 716 01:09:14,119 --> 01:09:15,399 -JETZT ? 717 01:09:15,719 --> 01:09:17,879 -Nein, erst jetzt. -Ja. 718 01:09:21,299 --> 01:09:23,099 -X! 719 01:09:23,439 --> 01:09:25,379 Dort! 720 01:09:27,439 --> 01:09:29,139 Bleib dort. 721 01:09:53,539 --> 01:09:54,759 -Komm rein. 722 01:09:55,099 --> 01:09:57,079 -Jackie, bist du da?... 723 01:09:57,439 --> 01:09:59,259 Bist du bereit, mein Schatz? 724 01:09:59,919 --> 01:10:03,879 Wir sind hier, wir sind bereit zu schießen. Das gesamte Team erwartet Sie. 725 01:10:04,199 --> 01:10:06,899 -Ich komme, aber rufe Journalisten. Schnell! 726 01:10:07,279 --> 01:10:09,399 -Aber du hast sie alle rausgeschmissen. 727 01:10:09,739 --> 01:10:12,699 -Lass sie zurückkommen. Ich habe welche ihnen etwas Wichtiges zu sagen. 728 01:10:13,819 --> 01:10:15,739 -Ah ja, ja! Ich gehe! 729 01:10:19,019 --> 01:10:22,079 -Meine Herren, Sie müssen überrascht sein durch diese Pressekonferenz, 730 01:10:22,439 --> 01:10:24,419 ..etwas hastig gerufen. 731 01:10:24,759 --> 01:10:27,739 Aber wenn das Herz einer Frau ist bereit vor Glück zu explodieren, 732 01:10:28,019 --> 01:10:29,699 ..wir sollten uns nicht wundern. 733 01:10:30,059 --> 01:10:33,559 Ich war manchmal ein wenig unangenehm gegenüber der Presse. 734 01:10:33,879 --> 01:10:36,519 Und deshalb, ein wenig, um das auszugleichen, 735 01:10:36,879 --> 01:10:39,719 ..Ich wollte Sie informieren Erste der großen Neuigkeiten. 736 01:10:40,039 --> 01:10:41,039 -Wer ist es ? 737 01:10:42,039 --> 01:10:44,439 -Jemand, der lebt Deine wunderschöne Region. 738 01:10:44,759 --> 01:10:46,039 -Sag es! -Sag es! 739 01:10:46,379 --> 01:10:49,699 -Ich freue mich, dies bekannt zu geben meine Verlobung mit... 740 01:10:50,059 --> 01:10:53,839 ...Herr. Pierre Durois, Professor der Mathematik in Ihrer Stadt. 741 01:10:54,119 --> 01:10:55,499 -Wer ist das? 742 01:10:55,699 --> 01:10:58,419 -Der Sohn des Bürgermeisters? -Sich selbst! 743 01:10:58,839 --> 01:11:00,819 -Wo hast du ihn getroffen? -Und wie? 744 01:11:01,199 --> 01:11:03,319 -Oder ? Bei mir zu Hause. 745 01:11:03,659 --> 01:11:06,999 Wie ? Wie in einer Geschichte von Feen, wie im Kino! 746 01:11:07,299 --> 01:11:08,859 -Oh ja! 747 01:11:09,219 --> 01:11:12,039 -Sobald ich Pierre sah, Ich habe unter seiner Anziehungskraft gelitten! 748 01:11:12,379 --> 01:11:14,359 Er sah mich an, ich zitterte... 749 01:11:14,699 --> 01:11:16,699 Mein Herz verstand, dass er... 750 01:11:17,019 --> 01:11:19,219 ..der, auf den jede Frau wartet ohne wirklich daran zu glauben. 751 01:11:19,519 --> 01:11:22,339 -Aber Miss Logan, während Ihrer Karriere, 752 01:11:22,559 --> 01:11:26,299 ..du hast Schauspieler kennengelernt prestigeträchtige, bekannte Sportler. 753 01:11:26,639 --> 01:11:29,479 Du bist mit Sternen auf Tuchfühlung gegangen der internationalen Politik. 754 01:11:29,839 --> 01:11:33,939 Vor Kurzem haben Sie sich scheiden lassen von einem reichen griechischen Reeder. 755 01:11:34,279 --> 01:11:36,359 Warum also Pierre Durois? 756 01:11:36,739 --> 01:11:38,739 -Er ist nur ein kleiner Lehrer Mathe! 757 01:11:39,099 --> 01:11:40,939 -In der Liebe gibt es keinen Rang. 758 01:11:41,299 --> 01:11:43,399 Wir können es sein in vielerlei Hinsicht berühmt. 759 01:11:43,579 --> 01:11:46,319 Es gibt noch andere Exploits ob diplomatisch oder finanziell. 760 01:11:46,679 --> 01:11:48,539 ..die angenehmer sind für eine Frau. 761 01:11:48,959 --> 01:11:52,439 -Du meinst diesen Pierre Durois ist eine Sexbombe? 762 01:11:52,799 --> 01:11:55,319 -Eine Bombe explodiert nur einmal! 763 01:11:56,339 --> 01:11:59,299 Nein, Pierre würde lieber im Genre der automatischen Waffen. 764 01:11:59,599 --> 01:12:01,939 Eine Art „Sexuelles Maschinengewehr“! 765 01:12:02,299 --> 01:12:05,439 -Sie sehen in ihm einen Casanova Sekundarschulbildung? 766 01:12:05,759 --> 01:12:09,459 -Ja, noch abscheulicher. Mit... einer kleinen Perversion! 767 01:12:09,799 --> 01:12:12,479 -Und du... Du bist wichtig sich in der Region niederlassen? 768 01:12:12,819 --> 01:12:15,759 -Aber du musst Pierre fragen, er wird entscheiden. 769 01:12:16,119 --> 01:12:18,379 Frag ihn! Komm schon, frag ihn... 770 01:12:18,679 --> 01:12:21,759 -Danke... -Danke, Fräulein. 771 01:12:36,099 --> 01:12:37,459 -Warte dort auf mich! 772 01:12:39,679 --> 01:12:40,879 -Möchten Sie? 773 01:12:41,699 --> 01:12:45,359 -Du Mülldealer! -Was bedeutet das? 774 01:12:45,539 --> 01:12:47,619 -Also, nichts hält dich auf! 775 01:12:47,979 --> 01:12:49,959 Immer bereit zu dem ganzen Mist! 776 01:12:50,359 --> 01:12:52,739 -Es ist einfach die Wahrheit. -Es gab noch nie das geringste... 777 01:12:53,079 --> 01:12:55,259 ..Wahrheit in deinem Kohlblatt! 778 01:12:55,459 --> 01:12:57,539 -Es ist dein Sohn selbst Wer hat es mir gesagt! 779 01:12:57,899 --> 01:12:59,859 -Ich möchte sofort eine Ablehnung! 780 01:13:00,239 --> 01:13:01,319 -Niemals! 781 01:13:01,659 --> 01:13:03,439 -Ah, Bastard! 782 01:13:04,099 --> 01:13:07,699 Analphabetischer Schriftsteller! Verdammter Verderber! Politiker... 783 01:13:08,039 --> 01:13:09,779 ..pervers! 784 01:13:10,119 --> 01:13:12,559 Wir leugnen es also nicht? -NEIN! Auf keinen Fall! 785 01:13:12,899 --> 01:13:16,359 -Also, wir werden es essen, sein kleines Tagebuch! 786 01:13:16,739 --> 01:13:17,739 Aufleuchten! 787 01:13:18,079 --> 01:13:21,359 Äh! Es ist nicht sehr gut, das faule Kohlblatt.. 788 01:13:21,679 --> 01:13:24,159 ..von Papa Rodonna! Leugnen wir es also? 789 01:13:26,499 --> 01:13:28,279 Wir lieben es! 790 01:13:28,639 --> 01:13:31,139 Das ist nicht zumutbar! Wir werden Verdauungsstörungen bekommen... 791 01:13:31,479 --> 01:13:34,859 ..das alles essen zu wollen! Komm schon, ein bisschen Aufwand! 792 01:13:36,899 --> 01:13:39,539 Das hier... ist vorbei. 793 01:13:39,819 --> 01:13:42,399 Und das habe ich immer noch ein paar Exemplare. 794 01:13:43,239 --> 01:13:45,199 Leugnen wir es also? 795 01:13:46,079 --> 01:13:48,119 -Ja... -Ah! 796 01:13:55,639 --> 01:13:57,639 -Ist mein Onkel da? -Ja, aber dann... 797 01:13:58,399 --> 01:14:01,279 -Das ist es! Jackie Logan und Sohn vom Bürgermeister, es ist ernst! 798 01:14:01,599 --> 01:14:03,579 Sie hat es gerade bestätigt. 799 01:14:04,219 --> 01:14:05,819 Oh Scheiße! 800 01:14:15,719 --> 01:14:18,159 -Also, diese Leugnung? -Es ist unmöglich. 801 01:14:18,519 --> 01:14:20,839 -Was wird aus uns? -Ich habe eine Lösung. 802 01:14:31,919 --> 01:14:34,219 -Ich bin in 5 Minuten zurück, ohne mich überarbeiten. 803 01:14:41,699 --> 01:14:44,139 Aber lass mich gehen! -Dein Vater möchte dich sehen. 804 01:14:44,499 --> 01:14:46,499 -Ich habe meinen Unterricht! -Es ist dringend! 805 01:14:46,819 --> 01:14:48,839 -Du hast mir wehgetan! Ich werde schreien! 806 01:14:49,179 --> 01:14:51,439 -Sie werden sagen, dass du verrückt bist. -Ich werde schreien! 807 01:14:51,739 --> 01:14:53,399 Ich bin nicht verrückt! 808 01:14:53,739 --> 01:14:55,319 Hysterische Schreie. 809 01:15:22,259 --> 01:15:23,259 -Autsch! 810 01:15:24,719 --> 01:15:26,979 Aber ? -Eine Sexbombe, was! 811 01:15:27,399 --> 01:15:29,059 Eine Sexbombe! 812 01:15:30,279 --> 01:15:31,639 Halten! 813 01:16:21,359 --> 01:16:24,019 -Unter welchen Umständen Kannten Sie Jackie Logan? 814 01:16:25,779 --> 01:16:27,199 -Es ist mir egal! 815 01:16:27,519 --> 01:16:30,779 -Sind Sie einverstanden, wenn sie sagt? dass du ein fabelhafter Liebhaber bist? 816 01:16:31,079 --> 01:16:35,119 -Was bedeutet das? -Sind Ihre Schüler wirklich... 817 01:16:35,479 --> 01:16:36,699 ..in dich verliebt? 818 01:16:53,599 --> 01:16:55,999 -Es gibt jemanden, der... Da ist jemand unter der Dusche! 819 01:16:56,319 --> 01:16:58,319 Er ist da! 820 01:16:58,659 --> 01:16:59,859 Er ist gefallen! 821 01:17:00,199 --> 01:17:01,899 Er hätte mich fast umgebracht! 822 01:17:05,319 --> 01:17:07,959 -Wie geht es ihm? -Er ist so gefallen! 823 01:17:09,019 --> 01:17:10,599 Er ist es. 824 01:17:13,579 --> 01:17:15,819 -Aber es ist Mr. Durois! 825 01:17:17,259 --> 01:17:20,939 -Aber was ist los mit dir? Aber hör auf! Stoppen! NEIN! 826 01:17:24,019 --> 01:17:26,359 -Herr. Durois! -Herr. Durois! 827 01:17:32,759 --> 01:17:33,639 -Aber! 828 01:17:33,959 --> 01:17:35,559 Hören Sie... 829 01:17:44,039 --> 01:17:46,039 -Ah! Also, was gibt es Neues? 830 01:17:46,379 --> 01:17:48,919 -Seien Sie versichert, es ist mir gelungen meinem Sohn die Hände auflegen. 831 01:17:49,259 --> 01:17:52,259 Und wo es ist, die Journalisten werde es nicht finden können! 832 01:17:52,459 --> 01:17:55,639 -Du hast es nicht? -Das heißt? 833 01:17:55,939 --> 01:17:57,799 -Absolut nichts. 834 01:17:57,999 --> 01:18:01,079 -Mein Sohn ist in dieser Klinik, er braucht Ruhe und Erholung. 835 01:18:01,259 --> 01:18:03,279 -Sehr gute Idee! -Es ist meins. 836 01:18:03,619 --> 01:18:06,219 Wir werden setzen bis zu unserer Antwort. 837 01:18:33,259 --> 01:18:34,779 -Kuckuck! 838 01:18:36,559 --> 01:18:38,699 Mein liebes kleines Küken, hier bin ich! 839 01:18:40,859 --> 01:18:44,419 ALSO ? Geht es dir besser, meine kleine Ente? 840 01:18:47,659 --> 01:18:49,739 Ich habe dir eine Überraschung mitgebracht! 841 01:18:50,079 --> 01:18:51,399 Schauen Sie! 842 01:18:59,699 --> 01:19:01,159 -Also. 843 01:19:02,059 --> 01:19:04,779 So, deine kleine Frau wird immer da sein! 844 01:19:07,239 --> 01:19:10,279 Vermisse sie nicht Deine kleine Simone, meine Liebe? 845 01:19:12,959 --> 01:19:16,559 Sind sie nicht gut? die Liebkosungen deiner kleinen Simone? 846 01:19:18,859 --> 01:19:21,559 -Madam, Sie haben sich geirrt. Ihr Mann ist das Gegenteil. 847 01:19:23,399 --> 01:19:25,139 -Oh, das Schwein! 848 01:19:53,699 --> 01:19:56,939 -Okay, fassen wir zusammen. Erstens, bestätige, was auch immer passiert.. 849 01:19:57,339 --> 01:20:00,019 ..dass es sich um ein Komplott handelt von unserem Gegner bestiegen. 850 01:20:00,399 --> 01:20:02,799 Mein Sohn wird die Wahrheit wiederherstellen in den Augen aller. 851 01:20:02,999 --> 01:20:06,999 -Endlich... Bist du sicher? dass zwischen ihm nichts passiert ist.. 852 01:20:07,219 --> 01:20:09,859 ..und diese Schauspielerin? -Mein Sohn mit einem Akrobaten? 853 01:20:10,199 --> 01:20:11,559 Es ist grotesk. 854 01:20:13,019 --> 01:20:15,739 -Sie ist eine sehr hübsche Frau! Ich an seiner Stelle... 855 01:20:16,759 --> 01:20:18,119 Wir könnten... 856 01:20:18,479 --> 01:20:20,779 ..stellen Sie ihm ein paar Fragen. -Ja. 857 01:20:21,119 --> 01:20:24,679 -Dein Sohn weiß es zumindest seine Wahrheit, die er uns sagen kann. 858 01:20:25,079 --> 01:20:28,019 -Gute Idee! -Okay, dann folge mir. 859 01:20:35,559 --> 01:20:37,699 Da ist es. -Er sieht schwer verletzt aus. 860 01:20:38,299 --> 01:20:40,359 -Eine Tarnung. Eine Idee von mir. 861 01:20:40,699 --> 01:20:42,739 Pierre, meine Partner und ich.. 862 01:20:43,079 --> 01:20:45,379 ...habe ein paar Fragen frag dich! 863 01:20:46,399 --> 01:20:48,119 -Er muss entwischt sein... 864 01:20:52,239 --> 01:20:53,879 -Aber... wo ist er? 865 01:20:54,059 --> 01:20:56,879 -Er hätte aus dem Fenster gehen können! -Wir sind im 4. Stock! 866 01:20:57,059 --> 01:20:58,799 -Er hätte springen können! 867 01:21:24,399 --> 01:21:26,479 -Haben Sie den Transportgutschein? 868 01:21:31,839 --> 01:21:35,419 Hey! Aber was ist das? Aber wohin gehst du? Stoppen! 869 01:22:28,199 --> 01:22:30,139 Er schaltet das Radio ein. 870 01:22:32,379 --> 01:22:35,019 *-Aber die Überraschung des Tages war die Ankündigung von Jackie Logan, 871 01:22:35,359 --> 01:22:37,439 *..seiner Verlobung mit Pierre Durois, 872 01:22:37,779 --> 01:22:39,759 *..Sohn des Bürgermeisters unserer Stadt. Das Thema... 873 01:22:40,119 --> 01:22:42,179 *..ist sehr empfindlich. Und die Wahlperiode... 874 01:22:42,499 --> 01:22:44,639 *...verlangt von uns, neutral zu bleiben. 875 01:22:44,839 --> 01:22:47,679 *Allerdings wären wir schuldig wenn wir uns verstecken würden... 876 01:22:48,019 --> 01:22:51,459 *..einige beunruhigende Fakten. So sind die Vertraulichkeiten des Stars... 877 01:22:51,779 --> 01:22:54,859 *..beschreibt Durois als einen seltsamen Magnetismus ausstrahlen, 878 01:22:55,179 --> 01:22:57,599 *..verdoppelte sich vor Appetit ungezügelter Sex. 879 01:22:57,939 --> 01:23:01,919 *Aber es gibt noch ernsteres. Durois, einigen Zeugen zufolge, 880 01:23:02,259 --> 01:23:04,739 *..versuchte Maßnahmen zu ergreifen über einen jungen Lehrer.. 881 01:23:05,039 --> 01:23:07,599 *..Sportunterricht der nicht aufgegeben hat. 882 01:23:07,939 --> 01:23:09,099 *Wir haben dann gelernt... 883 01:23:09,439 --> 01:23:13,419 *..die erzwungene Einreise von Durois in den Frauenduschen. 884 01:23:13,759 --> 01:23:15,599 *Einbruch, der... -Was? 885 01:23:15,879 --> 01:23:16,879 *-Schrecken gesät.. 886 01:23:17,199 --> 01:23:20,359 *..unter den Studenten. Wo wird es aufhören diese Eskalation des Lasters? 887 01:23:20,719 --> 01:23:23,319 *Vor allem seit in den Kreisen in der Nähe der Präfektur, 888 01:23:23,679 --> 01:23:26,699 *..wir reden wieder über die Vergewaltigung der 10 Nonnen von St-Marcel. 889 01:23:27,039 --> 01:23:30,099 *Eine 2-jährige Affäre was für großes Aufsehen gesorgt hat. 890 01:23:30,419 --> 01:23:34,199 *..in unserer Stadt und dessen Autor noch läuft. 891 01:23:45,759 --> 01:23:47,819 -Gib mir das... 892 01:23:48,159 --> 01:23:50,339 Gib mir Jackie... 893 01:23:50,679 --> 01:23:52,499 -Ich werde es an Sie weitergeben. *-Jackie, bist du bereit? 894 01:23:52,679 --> 01:23:55,679 -Ja. *-Ich frage nach dem Motor... 895 01:23:56,059 --> 01:23:58,919 Wir fragen nach dem Motor... -Motor angefordert! 896 01:23:59,259 --> 01:24:01,759 -Ist es das? Läuft es? 897 01:24:02,099 --> 01:24:03,459 Aktion! 898 01:24:26,359 --> 01:24:28,719 Das ist gut ? -Es ist wunderschön, es ist wunderschön. 899 01:24:29,059 --> 01:24:31,179 -Können wir alles sehen? -Ja ja. 900 01:24:31,399 --> 01:24:33,239 -Vielleicht ein bisschen Staub... 901 01:24:33,579 --> 01:24:35,279 Es ist gut... 902 01:24:45,119 --> 01:24:46,979 Hä? -Es ist wunderschön... Hey! 903 01:24:47,439 --> 01:24:49,639 Es gibt noch ein Auto... -Ah... 904 01:24:50,819 --> 01:24:52,459 Ein Auto? 905 01:24:52,839 --> 01:24:56,639 Ein Auto! Was bedeutet das? 906 01:24:56,919 --> 01:24:58,859 Schneiden... Schneiden! 907 01:24:59,239 --> 01:25:02,279 -Herunter kommen! -Aber was machst du hier? 908 01:25:02,579 --> 01:25:04,419 -Herunter kommen! -Böse! 909 01:25:04,779 --> 01:25:06,879 -Ich muss mit dir reden! -NEIN! 910 01:25:10,379 --> 01:25:13,099 Stoppen! Stoppen! 911 01:25:21,939 --> 01:25:24,799 Aber hör auf! Stoppen! 912 01:25:28,219 --> 01:25:30,039 Stoppen! 913 01:25:44,379 --> 01:25:45,499 -Ich habe nichts gesehen! 914 01:25:45,859 --> 01:25:47,499 -Was ? 915 01:25:47,819 --> 01:25:49,159 -Bist du verrückt? 916 01:25:53,619 --> 01:25:54,919 -Du bist verrückt... 917 01:25:55,259 --> 01:25:56,239 ..oder was? 918 01:25:58,919 --> 01:26:01,119 -Du wirst alles leugnen! -Niemals! 919 01:26:01,419 --> 01:26:03,719 Die Journalisten sind sehr angenehm! 920 01:26:04,139 --> 01:26:06,279 Warum hast du es erzählt? das alles? 921 01:26:07,659 --> 01:26:11,599 -Du hast angefangen! -Sie werden es den Journalisten sagen... 922 01:26:11,779 --> 01:26:14,339 ..dass da nichts wahr ist! -Im Gegenteil! Ich werde hinzufügen... 923 01:26:14,719 --> 01:26:17,659 ..dass du eifersüchtig bist und dass du Ich will nicht mehr, dass ich drehe! 924 01:26:17,999 --> 01:26:19,159 Und schon! 925 01:26:34,999 --> 01:26:36,639 Was ist los mit dir? 926 01:26:39,099 --> 01:26:41,059 Aber was ist los mit dir? 927 01:26:41,379 --> 01:26:43,379 -Wir sind verlobt. 928 01:26:43,739 --> 01:26:46,339 -Das kann sein ein außergewöhnlicher Liebhaber... 929 01:27:09,459 --> 01:27:11,119 -Wer ist es? 930 01:27:12,819 --> 01:27:15,619 -Journalisten, Radio, Fotografen... 931 01:27:15,939 --> 01:27:17,899 -Aber was werden wir ihnen sagen? 932 01:27:18,159 --> 01:27:21,499 -Ich werde ihnen sagen, dass er es nicht getan hat Zwischen uns ist nie etwas passiert. 933 01:27:21,839 --> 01:27:25,119 -Aber genau... -Wir gehen da raus. 934 01:27:31,459 --> 01:27:34,259 -Aber was hast du? -Wir müssen weiter kämpfen. 935 01:27:34,619 --> 01:27:36,859 Sonst werden sie es nicht tun werde es nicht glauben. Aufleuchten! 936 01:27:48,359 --> 01:27:50,339 -Du wirst es ihnen sagen... 937 01:27:50,659 --> 01:27:53,599 ..dass ich nie habe mit dir geschlafen! 938 01:27:53,779 --> 01:27:56,299 Niemals! -Halten! 939 01:28:00,239 --> 01:28:03,239 -Und ich bin mir sicher, dass du das bist nicht von einem abscheulichen Gefühl getrieben.. 940 01:28:03,599 --> 01:28:05,999 ..aus Neugier ungesund und kränklich! 941 01:28:06,319 --> 01:28:09,259 Nein, Sie sind hier, um es zu erfahren die wahrheit! Um herauszufinden, wie... 942 01:28:09,619 --> 01:28:12,419 ..unsere Gegner haben es vergeblich getan habe versucht, uns zu erreichen! 943 01:28:12,619 --> 01:28:15,639 Aber ich erteile lieber das Wort zu dem, auf den ihr alle wartet, 944 01:28:16,059 --> 01:28:18,079 ..Ich habe Hubert Durois genannt! 945 01:28:31,419 --> 01:28:33,779 -Ja! Jemand hat versucht, an mich heranzukommen! 946 01:28:34,119 --> 01:28:36,159 Und sie haben versucht, mich zu erschießen! 947 01:28:36,719 --> 01:28:39,619 Ja, sie haben versucht, mich zu vernichten! Um mich zu zerstören! 948 01:28:39,979 --> 01:28:43,039 Um mich zu neutralisieren! Aber nicht von einem mutige und loyale Art.. 949 01:28:43,239 --> 01:28:44,719 ..wie jeder ehrliche Gegner.. 950 01:28:45,039 --> 01:28:46,539 ..würde! 951 01:28:46,719 --> 01:28:50,159 NEIN! Wir haben es versucht um mich zu erreichen... 952 01:28:50,339 --> 01:28:53,039 ..von hinten! Frech! 953 01:28:53,219 --> 01:28:55,339 Indem ich anpacke, was ich habe teurer, 954 01:28:55,519 --> 01:29:00,279 ..zu dem, der symbolisiert auf eine lebendige Art und Weise... 955 01:29:00,459 --> 01:29:03,119 -Er übertreibt allerdings ein wenig. -Nein, kaum... 956 01:29:08,399 --> 01:29:11,979 -Wir haben versucht, meinen Sohn einzubeziehen zu einer schmerzhaften Geschichte... 957 01:29:12,319 --> 01:29:14,599 ..ein geiler Akrobat, 958 01:29:14,959 --> 01:29:17,339 ..ein nymphomanischer Star! Eine Geschichte entstand... 959 01:29:17,679 --> 01:29:20,119 ..von Grund auf von sogenannten Journalisten! 960 01:29:20,439 --> 01:29:22,759 Mehr besorgt schlecht bedrucktes Papier verkaufen. 961 01:29:22,939 --> 01:29:24,959 ..als zu überprüfen und respektiere die Wahrheit. 962 01:29:25,339 --> 01:29:30,039 Gold, mein Sohn, lebendiges Symbol der Tugend und Mäßigung ... 963 01:29:30,339 --> 01:29:32,439 -Er spricht gut, dein Vater. 964 01:29:32,639 --> 01:29:35,399 Meinst du nicht auch? -Ja, ja... 965 01:29:35,759 --> 01:29:38,099 -Ich werde sehen wenn meine Eltern da sind. 966 01:29:38,439 --> 01:29:39,399 Das ist es... 967 01:29:50,679 --> 01:29:54,239 -Alles, was ich dir gerade erzählt habe wird Ihnen in Kürze bestätigt. 968 01:29:54,599 --> 01:29:56,899 ..von meinem Sohn selbst. Er ist da, 969 01:29:57,299 --> 01:29:59,359 ..hinter den Kulissen, mit seiner Verlobten! 970 01:29:59,699 --> 01:30:01,139 -Danièle! 971 01:30:02,959 --> 01:30:04,759 Was machst du da? 972 01:30:05,059 --> 01:30:07,279 -Der Film ist zu Ende, also gehe ich. 973 01:30:07,459 --> 01:30:10,339 Als ich hier vorbeikam, Ich wollte mich von dir verabschieden. 974 01:30:10,659 --> 01:30:12,639 -Du bist wirklich sehr nett. 975 01:30:12,979 --> 01:30:15,179 -Sind Sie aufrichtig? 976 01:30:15,859 --> 01:30:18,859 -Ich lüge sehr schlecht. -Ja, es ist wahr! 977 01:30:19,799 --> 01:30:21,959 Ich werde mir deine Filme ansehen. 978 01:30:22,199 --> 01:30:24,799 Ich werde deine Reden lesen, eure Artikel... 979 01:30:25,139 --> 01:30:27,339 -Oh nein! Das ist es! 980 01:30:27,879 --> 01:30:29,059 - Nun, auf Wiedersehen. 981 01:30:33,659 --> 01:30:35,779 -Dessen war ich mir sicher! Du dreckiger Lügner! 982 01:30:36,099 --> 01:30:38,059 -Du wirst alles ruinieren! 983 01:30:38,319 --> 01:30:41,639 -Diese Kinder, lebende Beispiele.. 984 01:30:42,319 --> 01:30:43,939 ..einer Jugend... 985 01:30:49,619 --> 01:30:52,039 Von einem Jugendlichen, der sich weigert ... 986 01:30:52,219 --> 01:30:54,859 ..jede Manifestation skandalös... 987 01:30:55,199 --> 01:30:56,799 -Schlampe! 988 01:31:00,699 --> 01:31:03,179 -Aber hör auf! -Meine Damen und Herren, 989 01:31:03,599 --> 01:31:06,439 ..leih mir etwas mehr Achtung, Geduld! 990 01:31:06,819 --> 01:31:07,959 Mein Sohn... 991 01:31:08,299 --> 01:31:10,739 ..wird kommen und sich erklären auf diesem Board! 992 01:31:11,079 --> 01:31:12,899 Er wird es dir sagen! 993 01:31:14,499 --> 01:31:15,459 -Stoppen! 994 01:31:16,439 --> 01:31:17,939 Papa! Es ist... 995 01:31:23,599 --> 01:31:24,399 Papa... 996 01:31:30,079 --> 01:31:31,619 Die Menge buht. 997 01:31:37,019 --> 01:31:38,419 Papa! 998 01:31:39,299 --> 01:31:41,239 Ich habe nichts damit zu tun! 999 01:31:41,599 --> 01:31:43,579 Papa, ich habe nichts damit zu tun! 1000 01:31:44,759 --> 01:31:45,899 Papa! 1001 01:31:49,779 --> 01:31:54,839 MFP-Untertitelung.